Internet Szolgáltatók Tanácsa
Tanácsadó Testülete
Budapest, Victor Hugo u. 18-22.
A Tanácsadó Testület 10/2007. (III. 12.) sz. Állásfoglalása
a tv-18.hu domain név regisztrációjával kapcsolatosan bejelentett panasz
(734/2006. sz. ügy)
tárgyában
A Tanácsadó Testület előtt a 734/2006. számon bejelentett ügyet a Tanácsadó Testület a Szervezeti és Eljárási Szabályzat (SZESZ) szerinti rendben megtárgyalta, majd 2007. március 12-i ülésén 5 tag jelenlétében, az SZESZ szerinti szavazási rendben, a jelen lévő tagok egységes "igen" szavazatával, különvélemény csatolásának igénye nélkül elfogadta a Testület többségi véleményét kifejező jelen eseti Állásfoglalást.
A tv-18.hu domain az igénylő Whitehall’s Kft részére delegálandó.
Indokolás:
A Whitehall’s Kft. 2006. november 21-én regisztrátora, az Interware Zrt útján, prioritás nélkül igényelte a tv-18.hu domain nevet.
Az igénylés ellen a Virtual Playground Kft nevében Holman Endre ügyvezető nyújtott be kifogást mely szerint a Tv18 egy közismert televíziós csatorna neve, azaz közismert műsorszolgáltatás és kereskedelmi név. A tv-18.hu domain igénylője nem azonos a műsorszolgáltatóval és nem jogosult a műsorszolgáltató nevében a domain használatát kérni.
A kifogást előterjesztő hivatkozott az ORTT.hu honlapra, amelyben a megadott vezetékes műsor szolgáltatók jegyzékében a TV18 vagyis a Budapest, XVIII. kerületi helyi TV csatorna műsorszolgáltatója a John Chris Bt. A panaszos csatolta a John Chris Reklámszervező, Kereskedelmi Szolgáltató Bt, 2006. október 10-én kelt, nem cégszerűen aláírt, de két tanúval ellátott meghatalmazását, mely szerint a John Chris Bt meghatalmazó hozzájárul, hogy a Virtual Playground Kft meghatalmazott, a tv18.hu domain nevet a saját nevére regisztráltassa. A panaszos az igénylő kérelmének elutasítását a Domain Regisztrációs Szabályzat 2.2.2.c.) pontja alapján (megtévesztés) kérte.
Az igénylő Whitehall’s Kft. észrevételében előadta, hogy a Kft egy televíziós műsorgyártó és műsorszolgáltató vállalkozás, amely 2007. január 1-től üzemelteti a Budapest Főváros XVIII. kerületi Pestszentlőrinc–Pestszentimre Önkormányzatának televízióját a TV18-at. Céges iratait és a 2006. 12. 19-én aláírt üzemeltetési szerződés másolatát beadványához csatolta. Állítása szerint a TV18 jelenlegi üzemeltetője a Whitehall’s Kft., és így véleményük szerint a régebbi üzemeltető a domain névre igényt nem tarthat.
Megtévesztőnek minősíti a Virtual Playground Kft. indoklását is, mivel az a 2006. 10. 04-i állapotot tükrözi, ugyanakkor az ORTT 2006. november 22-23-án tartott ülése tárgyalta John Chris Bt. TV18-ra vonatkozó műsorszolgáltatási jogosultságát, amelyet döntésében törölt is. (1040/ 2006. sz. határozat) A műsorszolgáltatási jogosultság törlése mellett a John Chris Bt-nek a vezetékes műsorszolgáltatók sorából való törlése is megtörtént, az azóta elért nyilvántartásokban a John Chris Bt. már nem szerepel. Az igénylő bizonyítékul ORTT weboldalakra is hivatkozott.
A Tanácsadó Testület (TT) áttekintve a rendelkezésére álló dokumentumokat megállapítja, hogy a kifogást előterjesztő Virtual Playground Kft. kérelme nem tartalmaz olyan bizonyítékokat, amely kifogását alkalmassá tenné a Whitehall’s Kft. igényének elutasítására.
Az igénylő által benyújtott iratok megfelelően bizonyítják, hogy kellő jogosultsággal rendelkezik a TV18 üzemeltetésére, ezt a helyzetet bizonyítják az ORTT hatályos weblapján található adatok is.
A Domain Regisztrációs Szabályzat 1.3.2. pontja szerint az egyes igények teljesítése általában azok nyilvántartásba vételének sorrendjében történik (first come, first served).
A TT megállapítja, hogy a megadott adatok alapján nem merült fel olyan tény, amely a fenti delegálási elv alkalmazását meggátolná, ezért a tv-18.hu domain nevet a Whitehall’s Kft. részére kell használatba adni.
Jelen Állásfoglalást a Tanácsadó Testület egyhangúlag fogadta el, különvéleményt egyik Testületi Tag sem kívánt csatolni. Az Állásfoglalás szövege a Tanácsadó Testület weboldalán (www.nic.hu/tt) teljes terjedelmében közzétételre kerül.
Budapest, 2007. március 12.
A Tanácsadó Testület nevében:
Dr. Verebics János |
Dombi Gábor |