Alternatív Vitarendező Fórum
INFOMEDIÁTOR Informatikai Felhasználóvédelmi Iroda
Tanácsadó Testülete
A Tanácsadó Testület 12/2021. (X. 01.) sz. Állásfoglalása
Az indymedia.hu domain regisztrációjával kapcsolatosan bejelentett panasz
(1079/2021. sz. ügy)
tárgyában
A Tanácsadó Testület előtt a fenti ügyszámon bejelentett panaszt a Tanácsadó Testület megvizsgálta, a Szervezeti és Eljárási Szabályzat (SZESZ) szerinti rendben megtárgyalta, majd a SZESZ szerinti szavazási rendben, a szavazó tagok egységes "igen" szavazatával, különvélemény csatolása nélkül elfogadta a Testület többségi véleményét kifejező jelen eseti Állásfoglalást.
Az indymedia.hu domain az igénylő magánszemély számára nem delegálható.
Indokolás:
Az indymedia.hu domain nevet egy magánszemély (Panaszolt) igényelte.
Az igénylés ellen az Indamedia Networks Zrt. Panaszos nyújtott be kifogást. Kifogásában előadta, hogy a vitatott domain az indamedia.hu domainjükhöz és Inda védjegyükhöz hasonlít, továbbá megtévesztő.
A Panaszolt a panasszal kapcsolatos válaszában vitatta és alaptalannak tartotta Panaszos érveit. Előadta, hogy az „Indymedia” szervezet Independent Media Center, amely a világ 50 országában működő, társadalmi változások elérésében elkötelezett önkéntes média. Jelezte, hogy Panaszos csak most tett védjegybejelentést az indamedia szóra, az még nincs megadva. Panaszos megadott Inda ábrás védjegyével pedig nem tartotta összetéveszthetőnek domainjét. Jelezte, hogy az indamedia.hu-nak nincs is önálló weboldala, továbbá, hogy a Google keresőben nagyságrendekkel több találat van az indymedia szóra, mint az indamedia szóra. Vitatta továbbá Panaszos Inda előtaggal kezdődő többi védjegyét, illetve az ezekkel való összetéveszthetőséget. Előadta, hogy Panaszos egy gyakorlatilag bevétel nélküli holding Zrt.
A Tanácsadó Testület (TT) az igényelt domain esetleges jogellenességét és megtévesztő voltát vizsgálta. Panaszos cégneve, domainje és a vitatott domain nem azonos. Panaszos viszont valóban rendelkezik friss magyar védjegybejelentéssel és az említett érvényes színes ábrás védjeggyel a 35, 38, 41. 42. osztályokban. E védjegy hangsúlyos része az Inda szóelem, míg ábrás jellege minimális. Az árujegyzék kiterjed a reklámozásra, internetes szolgáltatásokra és nem utolsósorban a média tevékenységre. További öt érvényes védjegy is van Inda kezdettel, ezek az Indamedia Sales Kft. tulajdonában vannak, e cég honlapjára mutat az indamedia.hu domain is. Az Indamedia Sales Kft. értékesíti az index.hu és társoldalainak pénzügyi bevételét jelentő tartalmakat, hirdetési felületeket. Az Index.hu egyetlen részvényese Panaszos.
A védjegy és a domain összehasonlításakor figyelembe kell venni az árujegyzéket és a gazdasági tevékenységet is. Panaszolt a domain alatt gyaníthatóan média tevékenységet vagy ezzel kapcsolatos gazdasági tevékenységet kíván folytatni. Ez egyrészt a versenytársi szerepet, másrészt az adott szolgáltatás (árujegyzéki szolgáltatás) teljes azonosságát jelzi. Az Európai Bíróság joggyakorlata szerint azonos áru/szolgáltatás esetén lazább összetéveszthetőségi kapcsolat is elegendő a védjegy és egy megjelölés között a gyanítható jogellenességhez.
Az Indymedia szervezetről az angol nyelvű Wikipédia ad tájékoztatót, az elérhető indiymedia.org lapon csak egy design nélküli linkgyűjtemény található. Panaszolt nem támasztotta alá, hogy ezen szervezettel bármilyen érdemi kapcsolatban lenne, és az ő képviseletükben járna el. Gyanítható, hogy Panaszolt média tevékenységét elsősorban az Index.hu köré épült Inda csoport ismertségéből adódó „farvizen” kívánná folytatni. A „tisztességtelen piaci magatartás és a versenykorlátozás tilalmáról” szóló 1996. évi LVII. törvény 6/A. § (1) d) pontja szerint tilos egy versenytárs árujelzőjével összetéveszthető megjelölést használni, mert ez megtévesztő lehet a piaci szereplők számára.
A fentiek miatt a TT gyaníthatóan jogellenesnek és megtévesztőnek találja a domaint, mert okkal feltételezhető, hogy a fogyasztók az Inda csoporthoz, illetve az Index-hez köthető sajtóanyagot vagy média felületet vélnek a domain mögött.
Fentiekre tekintettel a TT álláspontja szerint a domain igénylés a DRSZ 2.2.2 pontjába ütközik, ezért az indymedia.hu domain név Panaszolt részére nem delegálható.
Jelen Állásfoglalást a Tanácsadó Testület egyhangúlag fogadta el, különvéleményt egyik Testületi Tag sem kívánt csatolni. Az Állásfoglalás szövege a Tanácsadó Testület weboldalán (www.nic.hu/tt) teljes terjedelmében közzétételre kerül.
Budapest, 2021. október 1.
A Tanácsadó Testület nevében:
|
Dr. Verebics János |
Dombi Gábor |